dwell on the past
US /dwɛl ɑn ðɚ pæst/
・UK /dwel ɒn ðə pɑ:st/
B2 中上級
idm.過去のことにくよくよする
Try not to dwell on the past and look forward instead.
動画字幕
態度如何改變你的一生？► 四肢截肢前的軍人 - Travis Mills（中英字幕） (態度如何改變你的一生？ ► 四肢被截前軍人 - Travis Mills 特拉維斯·米爾斯（中英字幕）)
- Well, it's not true I have an elevator but go in the elevator and go out And live life to the fullest take my wife and my daughter where we want to go The two life lessons that I have learned That I want you to go and pass along to everybody that you meet that you work with in the medical field is number one Don't dwell on the past.
エレベーターはあるけど、エレベーターに乗って外に出て、妻と娘を連れて行きたいところへ行くんだ。私が学んだ2つの人生の教訓を、医療現場で一緒に働く人たち、出会う人たちみんなに伝えてほしい。
- The two life lessons that I have learned that I want you to go and pass along to everybody that you meet, that you work with in the medical field is, number one, don't dwell on the past.
間違いを恐れない | 英語学習ポッドキャスト | ヒーリングポッドキャスト (It's Okay To Make Mistakes | Learn English Podcast | Healing Podcast)
- We all have room to learn and grow. After a mistake, it's important not to dwell on the past excessively.
人は誰でも学び、成長する余地がある。 過ちを犯した後は、過度に過去にこだわらないことが大切だ。
- After a mistake, it's important not to dwell on the past excessively.
挫折に直面しても、落胆することはない。
80年後：今日の広島と長崎の違いは？ (80 Years After: What's the difference between Hiroshima and Nagasaki today?)
- Instead, the people of Hiroshima share their stories, not to dwell on the past, but to help others understand the true human cost of war, so that this type of tragedy never happens again.
広島の人々は、過去にこだわるのではなく、このような悲劇が二度と起こらないよう、戦争がもたらす真の犠牲を他の人々に理解してもらうために、自分たちの物語を語っているのだ。
- Instead, the people of Hiroshima share their stories, not to dwell on the past,
本来は季節の味覚だが、場所によっては一年中食べられる。
